- pork bitki / green pepper sauce / potato dumplings / pickled cucumbers/ PLN 56,-
/ pork cutlets /green pepper sauce/potato dumplings/ pickled cucumbers
свинячі котлети /соус із зеленого перцю/картопляні галушки/ мариновані огірки

Fish/fishes/риби

- braised pikeperch/spicy vegetables/butter sauce/potatoes/egg/dill 58,- zł
/braised zender/rot vegetables/butter sauce/potatoes/
egg/dill тушкований судак/коренеплоди/вершковий соус/картопля/ яйце/кріп

- salmon/purre yam /cauliflower romanesco/ lime cream sauce 62,zł
Salmon/ sweet potato puree/ Romanesco cauliflower/ cream-lime sauce /лосось /.
пюре з солодкої картоплі /цвітна капуста романеско/ вершково-лаймовий соус

-halibut/beetroot couscous/ lime sauce with turmeric 59,-zł
halibut/ beetroot couscous/ lime sauce with turmeric
палтус/буряковий кус-кус/ / лаймовий соус з куркумою

Pasta/pasta/паста

- tagliatelle/ boletus sauce/hard cheese/ PLN 40,-
/pasta/boletus sauce/ hard cheese/ паста/боровик соус/ твердий сир/
with chicken / з куркою/ 45,- zł

- tagliatelle/ salmon/tomato cream sauce/ PLN 44,-
/pasta/salmon/tomato-cream sauce/ньоккі/лосось/томатно-вершковий соус

- tagliatelle/tomato sauce/hard cheese /35,- zł
/pasta/tomato sauce/hard cheese/ паста / томатний соус/ твердий си

Pierogi/dumplings/Вареники

- Russian dumplings/ sour cream/ PLN 32,-
/dumplings/with potato and cottage cheese stuffing/craclings or cream/ Вареники з картоплею/сир шкварки або сметана

- dumplings with meat/butter/roasted onion/ PLN 34,-
/dumplings/with meat/butter/roasted onion/вареники з м'ясом/вершкове масло/ смажена цибуля

- mix for two: Russian dumplings + dumplings with meat/ PLN 60,-
/mix for two: dumplings with potato and cottage cheese stuffing + dumplings with meat/ суміш на двох: Вареники з картоплею + вареники з м'ясом

Salads/salads/салати

- chicken/honey-mustard sauce/red onion/cucumber/tomato/pepper/icebergris lettuce/roasted toast/ 42,- zł
/chicken/honey-mustard sauce/red onion/cucumber/tomato/peppers/iceberg lettuce
/croutons/ куряче філе/ медово-гірчичний соус/ Червона цибуля/огірок/ помідор/перці/
Салат айсберг /грінки

- cheese balls / mango sauce / iceberg lettuce / tomato / cucumber/ 38,- zł
cheese balls/mango sauce/iceberg lettuce/tomato/cucumber/ сирні кульки/соус манго/салат айсберг/помідор/огірок/

Children's menu/children's menu/дитяче меню

- broth with noodles/18,- zł

/chicken soup with noodles/Курячий суп з локшиною

- tomato soup with rice PLN/18,-

/tomato soup with rice/томатний суп з рисом

- chicken fillet saute/puree potato/sauce/£35.-

/sautéed chicken fillet /mashed potato/salad/куряче філе/картопляне пюре/салат

- nuggets/fries/souvenirs/£30,-

/chicken nuggets/chips/salad/Курячі нагетси/картопля фрі/салатів

- fish sticks/fries/gravy/28,- zł

/fish sticks/chips/salad/ Рибні палички/картопля фрі/салатів

Desserts/desserts/десерти

- panna cotta with fruit mousse/ PLN 15,-
Panna cotta with fruit mousse/Панакота з фруктовим мусом

- tiramisu / PLN 17,-
Tiramisu / Десерт тірамісу

- creme brulee / PLN 15,-
Creme brulee /Крем брюле

Hot drinks/hot drinks/гарячі напої

espresso/10,- zł/еспресо

double espresso/13,-zł/double espresso/подвійний еспресо

black coffee/11,- zł/black coffee/Чорна кава

coffee with milk PLN 12.00/coffee with milk/кава з молоком

cappuccino/14,- zł/капучино

flat white/16,-zł/flat white/кава флет біла

latte macchiato /16,- zł/latte macchiato/ латте макіато

tea/10,- zł/tea/чай

Seasonal drinks/ Сезонні напої

Orange espresso/ Апельсиновий еспресо / PLN 20,-

Tonic espresso/ Тонізуючий еспресо 20-,PLN

Ice latte / Айс латте/ PLN 18,-

Lemonade/ Lemonade/ лимонад/ 0,2 l/14,- zł 1 l/28,- zł

Juices 100%, pressed Juices 100%, pressed/ Соки 100%, пресовані / 14,-zł/0,2l

Still/carbonated water/ still water/carbonated water/
Негазована вода/газована вода 1л /. 1 l / PLN 15,-

Cold drinks/cold drinks/холодні напої

Coca-cola, Coca-cola zero, Fanta, Sprite 0,25 l / PLN 10,-

Kropla Beskidu water, Kropla Delice water 0,33 l /PLN 7,-

(water/water)

Fuzetea 0,25 l / PLN 10,-

(peach, lemon)/( персик, лимон)

Cappy juices 0,25 l /PLN 8,-

(orange, apple, multivitamin, currant, grapefruit/orange, apple, multivitamin, currant, grapefruit/ апельсин, яблуко, мультивітамін, чорна смородина, грейпфрут

Kinley Tonic Water/ Elderflower Zero 0,25 l / PLN 10,-

Burn 0,25 l /PLN 12,-

Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7UP, Schweppes 0,2 l/ PLN 10,-

Crystal Spring sparkling still water 0,3 l/PLN 7,-

(water/water)

Lipton Ice Tea 0,2 l / PLN 10,-

(peach, lemon/peach,lemon/персик, лимон)

Tom's juices 0,25 l /PLN 8,-

(orange, apple, tomato, grapefruit, currant)/orange,apple, tomato, grapefruit, currant/ апельсин, яблуко, помідо, грейпфрут, чорна смородина)

Rockstar Original 0,25 l /PLN 12,-

Barrel beers/draft beers/розливне пиво

- Tyskie Gronie 0,3 l / PLN 12,- 0,5 l / PLN 15,-

- Kozel Lezak 0,3 l / PLN 12,- 0,5 l / PLN 15,-

Bottled beers/bottled beers/пиво в пляшках

- Pilsner Urquell 0,5 l /PLN 19,-

- Książęce Złote Pszeniczne 0,5 l /PLN 15,-

- Prince Ipa 0,5 l /PLN 15,-

- Książęce Ciemne Łagodne 0,5 l /PLN 15,-

- Prince Cherry 0,5 l /PLN 15,-

- Prince's Red Lager 0,5 l /PLN 15,-

- Kozel Buly Lehky 0,5 l /PLN 15,-

Flavoured beers /flavored beers /ароматизоване пиво

- Captain Jack Original 0,4 l /PLN 15,-

- Captain Jack Mango Daiquiri 0,4 l /PLN 15,-

- Captain Jack on the Beach 0,4 l /PLN 15,-

- Hardmade Yuzu Lemon 0,4 l /PLN 15,-

- Hardmade Blackberry Vanilla 0,4 l /PLN 15,-

- Hardmade Exotic Kumquat 0,4 l /PLN 15,-

Non-alcoholic beers/non-alcoholic beers/безалкогольні сорти пива

- Lech Free Lager 0,33 l /PLN 12,-

– Free Lime with Mint 0,33 l /PLN 12,-

- Lech Free Yuzu and Pomelo 0,5 l /PLN 14,-

- Lech Free Fit Low Sugar Grapefruit 0,5 l /PLN 14,-

– Hardmade Citrus Ice Tea Crush 0.0% 0,4 l /PLN 15,-

- Książęce Złote Pszeniczne 0.0% 0,5 / PLN 153,-

- Książęce Ipa 0.0% 0,5 l /PLN 15,-

- Kozel 0.0% 0,5 l /PLN 14,-

For beer, we recommend Beer Kit 30zł

(Mixed cheese balls/ calamari/ onion rings/ fries/ garlic sauce)

For beer, we recommend the Beer Set 30zł

(mixed cheese balls/ fried squid/ onion rings/ fries/ garlic sauce)

До пива рекомендуємо пивний набір 30 злотих

(мікс сирні кульки/ смажені кальмари/ кільця цибулі/ картопля фрі/ часниковий соус)

Drinks/drinks/Пиття

- Aperol Spritz / PLN 38,-

Aperol/Prossecco/Water Kropla Delice (water/вода)

- Ocean Spritz /PLN 35,-

Gin/Prosecco/ blue Curacao syrup/ Kropla Delice water/ Gin/ Prosecco/ blue Curacao /sparkling water/
Джин/ Просекко/ блю Кюрасао /газована вода/

- Cherry Kiss / PLN 28,-

Cherry vodka/ Coca-Cola/ Lemon juice/ Вишнева горілка/ Кока-Кола/ Лимонний сік

Grapfruit Triple /PLN 28,-

Triple sec/ grapefruit juice/ Triple sec/ grapefruit juice/ Triple sec/грейпфрутовий сік/

- Cuba Libre / PLN 32,-

Rum/Coca-cola/lime (lime/вапно)

- Mohito / PLN 32,-

Rum/lime (lime/ вапно )/mint (mint/ м'ята)/Kropla Delice water (water/вода)/sugar syrup (sugar syrup/цукровий сироп)

- Gin and tonic / PLN 28.00

Gin/ Kilney Tonik Water/ gin/ Kilney Tonik Water/ джин/тонік

Strong alcohols/strong alcohols/міцний алкоголь

Jack Daniel's 40 ml /PLN 18.00 // 0,5 l /£160

Johnnie Walker Red Label 40 ml PLN /14.00 // 0,5l /PLN 130

Bearface 40ml/£24

Seagrams Gin 40 ml /PLN 16,-

Bacardi 40 ml /PLN 18,-

Wyborowa 40 ml /PLN 12,- 0,5l/ 90zł

Krupnik 40 ml /PLN 11,- 0,5l/ 85zł

Finland 40 ml /PLN 13,- 0,5l/ 120zł

Jägermeister 40 ml /PLN 14,-

Cherries 40ml/PLN 11,- 0,5l/ 90zł

MENU